1
00:00:05,460 --> 00:00:08,010
کەواتە چەکی کلۆد ڕمەکەیە

2
00:00:08,510 --> 00:00:11,990
من هەمیشە پاڵەوانم بە خەیاڵدا هێناوە
وە شمشێر بەکاردەهێنن

3
00:00:12,370 --> 00:00:15,990
بە لەبەرچاوگرتنی دروستکردنی من، بەکارهێنانی ڕم ئاسانترە

4
00:00:15,990 --> 00:00:17,440
.دەبینم

5
00:00:17,440 --> 00:00:18,360
وە قەڵغانەکە؟

6
00:00:18,360 --> 00:00:20,480
من بەزۆری خۆم لە هەموو هێرشەکان دەدزمەوە

7
00:00:20,480 --> 00:00:23,390
کەواتە تا ئەو کاتەی خاڵە گرنگەکانم دەمێننەوە
.پارێزراوە، ئەوە بەسە

8
00:00:23,390 --> 00:00:26,510
...زێدەتر ئەگەر زۆر لەبەر بکەم

9
00:00:27,180 --> 00:00:28,580
چی ڕوودەدات...؟

10
00:00:29,500 --> 00:00:36,010
شەپۆلدان، شەپۆلدان، شەپۆلدان

11
00:00:29,860 --> 00:00:31,550
.هەست بە گەرمی دەکەم

12
00:00:31,550 --> 00:00:33,930
.ڕاستە

13
00:00:49,360 --> 00:00:51,610
وا دیارە بەهێزترین پیشە پاڵەوان و حەکیم نییە
بەڵکو ئەو هەڵسەنگێنەرە (ناوی کاتی)؟

14
00:02:05,970 --> 00:02:10,980
ڕاهێنان تاکە ڕێگایە

15
00:02:07,660 --> 00:02:09,610
ڕاهێنان تاکە ڕێگایە

16
00:02:12,300 --> 00:02:13,870
کاک هیبیکی!

17
00:02:14,320 --> 00:02:15,690
ڕای ئێوە چییە؟

18
00:02:15,690 --> 00:02:17,900
تۆ سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت لیلیان

19
00:02:18,610 --> 00:02:21,180
پێدەچێت سەرەڕای تەمەنت چاوێکی تیژت هەبێت

20
00:02:21,180 --> 00:02:24,820
نرخی تەنها ٢٥ پارچە زێڕە!

21
00:02:25,100 --> 00:02:27,280
وتت ٢٥ سکەی زێڕ؟!

22
00:02:28,360 --> 00:02:33,750
!چیت وت؟

23
00:02:34,020 --> 00:02:34,970
ئەمە هەرزانە!

24
00:02:35,480 --> 00:02:37,420
چی...بەڕاستی؟

25
00:02:37,740 --> 00:02:39,380
خۆشحاڵی بوو لەگەڵ ئێوە کارکردن!

26
00:02:40,330 --> 00:02:43,150
...من... نەخێر

27
00:02:44,970 --> 00:02:46,600
.پێویستم بەم شتەیە

28
00:02:48,990 --> 00:02:50,340
نەخێر، نەخێر

29
00:02:50,340 --> 00:02:53,770
سەلامەتی تۆ لە پارە گرنگترە

30
00:02:53,770 --> 00:02:55,650
...چی؟ بەڵام

31
00:02:59,140 --> 00:03:01,350
چ برایەکی گەورەی باشە

32
00:03:04,390 --> 00:03:06,120
...برا گەورە

33
00:03:07,450 --> 00:03:09,940
لیلیان، تۆش دەتوانیت دارێک هەڵبژێریت

34
00:03:10,570 --> 00:03:12,460
بەڕاستی دەتوانم ئەوە بکەم؟

35
00:03:12,460 --> 00:03:13,930
بێگومان

36
00:03:14,750 --> 00:03:16,250
...ئەوەیە کە من دەیڵێم، بەڵام

37
00:03:16,250 --> 00:03:20,130
ئەگەر بەم زووانە کارێکمان بۆ ئەنجام نەدا
ئێمە مەترسی ئیفلاسمان لەسەرە

38
00:03:20,130 --> 00:03:22,520
سوپاس کاک هیبیکی!

39
00:03:24,010 --> 00:03:26,470
چۆنە واز لە بانگم بهێنیت بەو شێوەیە؟

40
00:03:26,470 --> 00:03:27,150
چی؟

41
00:03:27,670 --> 00:03:31,710
من گرێبەستی دڵسۆزیم لەگەڵ ئێوە یان شتێکی لەو جۆرە نەکردووە

42
00:03:33,110 --> 00:03:36,660
.باشە...بە برا گەورە بانگت دەکەم

43
00:03:36,660 --> 00:03:38,220
بەڵێ، ئەوەم بەدڵ بوو

44
00:03:38,220 --> 00:03:40,360
با ئەوە هەڵبژێرین. پێدەچێت گونجاوتر بێت

45
00:03:43,900 --> 00:03:45,880
وە منیش لێرەم! ئەمە دادپەروەرانە نییە

46
00:03:45,880 --> 00:03:48,100
منیش شتێکم دەوێت!

47
00:03:49,100 --> 00:03:50,870
.من ئەمەم دەوێت

48
00:03:50,870 --> 00:03:52,980
نرخی 15 پارچە زێڕە

49
00:03:52,980 --> 00:03:55,080
خۆشحاڵی بوو لەگەڵ ئێوە کارکردن!

50
00:04:01,070 --> 00:04:05,220
کاتی ئەوە هاتووە فینی وانەیەکی سەرەتایی ڕاهێنانی سیحر وەربگرێت!

51
00:04:05,620 --> 00:04:07,210
ئای خوایە گیان

52
00:04:07,210 --> 00:04:09,890
ویستم بچم بە خێرایی هەندێک پارە بەدەست بهێنم

53
00:04:09,890 --> 00:04:10,680
ئەمە ئازاری هەیە!

54
00:04:10,680 --> 00:04:12,120
ئەوەم بیست!

55
00:04:12,120 --> 00:04:14,790
کلۆد پێویستی بە هیچ کام لەمانە نییە چونکە پاڵەوانە

56
00:04:14,790 --> 00:04:19,570
بەڵام تۆ و لیلیان بنەماکانتان نییە
بۆ ئەوەی ببنە سەرگەردان!

57
00:04:19,910 --> 00:04:23,280
دەبێت سەرەتا فێری بنەماکان بیت
بە تایبەت لەگەڵ سیحر!

58
00:04:23,280 --> 00:04:25,770
.باشە، ئەوە باشە ئەو کاتە

59
00:04:25,770 --> 00:04:29,250
.بۆ من جێبهێڵە، من کتێبی جادووگەری تۆم

60
00:04:29,610 --> 00:04:32,150
بەهەر حاڵ کتێبی جادوو چییە؟

61
00:04:32,150 --> 00:04:35,270
.تەکنیکێکی AA پلەی دەگمەنە

62
00:04:35,270 --> 00:04:37,840
ڕێگەت پێدەدات جۆرەکان بەدەست بهێنیت
جۆرە جیاوازەکانی زانست

63
00:04:37,840 --> 00:04:40,670
وە تواناکانی پەیوەست بە سیحری ئەم دونیایە

64
00:04:40,670 --> 00:04:44,040
مەبەستت ئەوەیە منیش دەتوانم فێر بم
چۆن شەڕ لەگەڵ سیحر بکەین؟!

65
00:04:45,220 --> 00:04:48,060
ڕەنگە بتوانیت هەندێک سیحری ماڵەوە فێر بیت

66
00:04:48,060 --> 00:04:50,520
چی-ئەی هێرشە سیحرییەکان؟

67
00:04:55,250 --> 00:04:58,470
توانای فێربوونی سیحر
ماڵ زۆر سەرنجڕاکێشە!

68
00:04:58,470 --> 00:05:00,400
وە تۆ ڤینی زۆر نازداریت

69
00:05:01,610 --> 00:05:05,360
من دڕندەیەکی گەورە و پیرۆزم
.لەلایەن خودی خوداوەندی سیحرەوە دروستکراوە

70
00:05:05,360 --> 00:05:08,230
لە کاتی مەشقکردندا پێم دەڵێیت مامۆستا

71
00:05:08,230 --> 00:05:09,830
بەڵێ مامۆستا!

72
00:05:09,830 --> 00:05:10,870
باشە

73
00:05:11,950 --> 00:05:15,220
سەرەتا دەبێت فێری کۆنتڕۆڵ بین
لەسەر سیحری لیلیان

74
00:05:16,540 --> 00:05:21,170
ئەمەش پێویستی بەوە دەبێت کە تۆ وەک کەسێکی بەرپرسیار ناوت تۆمار بکەیت

75
00:05:21,170 --> 00:05:22,550
چۆن ئەمە بکەین؟

76
00:05:25,050 --> 00:05:26,550
ئەمە ئازاری هەیە!

77
00:05:26,550 --> 00:05:28,050
مەبەست لەوە چی بوو؟

78
00:05:28,050 --> 00:05:29,420
ئەمە کرا!

79
00:05:30,330 --> 00:05:32,260
پێویستە تەنها ئارام بیتەوە لیلیان

80
00:05:32,260 --> 00:05:42,270
خاڵە سیحرییەکان

81
00:05:32,260 --> 00:05:42,270
زۆرترین

82
00:05:32,260 --> 00:05:42,270
هێزی سیحراوی هێرشبەرانە

83
00:05:32,260 --> 00:05:33,990
خاڵە سیحرییەکانت کاریگەرییان لەسەر نییە

84
00:05:33,990 --> 00:05:36,860
.%بەڵام هێزی سیحرەکەت بۆ ١٠ دابەزیوە

85
00:05:36,860 --> 00:05:39,020
دەبێت لێرە دەست بە مەشق و ڕاهێنان بکەین

86
00:05:38,600 --> 00:05:42,270
باڵا

87
00:05:39,020 --> 00:05:41,730
.وە وردە وردە هێزەکەت ئازاد بکە

88
00:05:42,580 --> 00:05:45,450
کەواتە، خاوەنەکانم پێویستە فێربن
سووڕی هێزی سیحراوی!

89
00:05:45,450 --> 00:05:50,480
بۆ بەکارهێنانی سیحر، مرۆڤ دەبێت لێهاتوو بێت
لە کۆنترۆڵکردنی هێزی سیحردا

90
00:05:51,240 --> 00:05:56,020
خولی هێزی سیحراوی ڕاهێنانە
لەو ماوەیەدا دوو کەس دەستی یەکتر دەگرن

91
00:05:56,020 --> 00:05:58,480
هەست بە لێشاوی هێزی ئەفسوناوی یەکتر دەکەن

92
00:05:58,480 --> 00:06:01,300
وە فێردەبن چۆن ئەو ڕەوتە کۆنتڕۆڵ بکەن

93
00:06:01,300 --> 00:06:02,570
...واو

94
00:06:02,570 --> 00:06:04,530
من لە هیچ کام لەوانە تێنەگەیشتم

95
00:06:05,280 --> 00:06:09,100
ئەمجارەیان، پرسیار لە کلۆد دەکەین
تەنها ناردنی هێزی سیحر بۆ تۆ!

96
00:06:09,310 --> 00:06:10,440
کاک هیبیکی

97
00:06:10,440 --> 00:06:12,090
تکایە بیرکردنەوەکانتان چڕ بکەنەوە

98
00:06:12,500 --> 00:06:13,720
.تێگەیشتووە

99
00:06:14,200 --> 00:06:16,120
چۆن ئەمە بکەم؟

100
00:06:18,060 --> 00:06:19,990
تەنها چاوەکانت دابخە!

101
00:06:19,990 --> 00:06:23,520
کلۆد، مالیکی بەرگرییەکی ئەوتۆی نییە بەرامبەر بە سیحر

102
00:06:23,520 --> 00:06:25,510
بۆیە تەنها کەمێک بنێرە!

103
00:06:25,510 --> 00:06:26,960
جێی بهێڵە بۆ من

104
00:06:46,930 --> 00:06:49,050
هەست بە هیچ ناکەم

105
00:06:49,690 --> 00:06:50,680
چی؟

106
00:06:50,680 --> 00:06:51,850
من لە کوێم؟

107
00:06:51,850 --> 00:06:53,060
کوا هەموو کەس؟!

108
00:07:09,520 --> 00:07:13,110
بۆچی ئەوەندە شۆک دەردەکەویت کلۆد؟

109
00:07:13,780 --> 00:07:14,980
کلۆد؟

110
00:07:16,990 --> 00:07:19,470
من بووم بە کلۆد؟

111
00:07:21,730 --> 00:07:23,280
ئایا شتێک هەڵەیە؟

112
00:07:25,370 --> 00:07:27,690
.هەردووک. هیچ

113
00:07:28,890 --> 00:07:32,640
.من...من کلۆد ئابراسم

114
00:07:33,200 --> 00:07:35,080
...و هەروایە

115
00:07:36,110 --> 00:07:37,520
ئەناستازیا

116
00:07:38,030 --> 00:07:39,940
ئایا جارێکی تر سەیری مانگت کردووە؟

117
00:07:39,940 --> 00:07:42,520
بەڵێ. جوان دەرناکەوێت؟

118
00:07:43,490 --> 00:07:44,900
.لەڕادەبەدەر جوانە

119
00:07:45,780 --> 00:07:49,030
پێشتر هەرگیز ئێلفێکی وا جوانم نەبینیوە

120
00:07:55,990 --> 00:07:58,830
من هەر لە کچێکی بچووکەوە لە تەنیشتی بووم

121
00:07:59,600 --> 00:08:02,280
زۆر شتی فێرکردم

122
00:08:03,240 --> 00:08:04,750
شان بە شانی یەکتر شەڕمان کرد

123
00:08:05,460 --> 00:08:06,620
شان بە شانی یەکتر گریاین

124
00:08:06,620 --> 00:08:08,200
شان بە شانی یەکتر پێکەنین

125
00:08:08,490 --> 00:08:12,160
.پێم وابوو بۆ هەمیشە بەم شێوەیە دەبێت

126
00:08:14,270 --> 00:08:16,170
بۆچی؟

127
00:08:16,170 --> 00:08:18,840
بۆچی؟! بۆچی؟! بۆچی؟

128
00:08:18,840 --> 00:08:19,940
بۆچی؟!

129
00:08:20,680 --> 00:08:21,980
.کلۆد

130
00:08:23,240 --> 00:08:25,510
مانگ زۆر جوانە

131
00:08:28,220 --> 00:08:29,100
ڕاستە؟

132
00:08:31,400 --> 00:08:32,920
بۆچی؟!

133
00:08:32,920 --> 00:08:35,530
!ئاناستازیا؟

134
00:08:40,440 --> 00:08:41,790
سێر هیبیکی!

135
00:08:43,570 --> 00:08:44,950
سێر هیبیکی!

136
00:08:45,360 --> 00:08:48,510
بۆچی؟ بۆچی لەبەردەمم؟

137
00:08:48,510 --> 00:08:50,640
تکایە ئارام بگرە کاک هیبیکی

138
00:08:50,640 --> 00:08:53,970
تۆ لە خۆت ناچیت

139
00:08:55,320 --> 00:08:57,710
من ناوم کلۆدە

140
00:08:58,980 --> 00:09:00,340
...منم

141
00:09:00,340 --> 00:09:03,230
تۆ ئاغای منیت و ناوت هیبیکییە

142
00:09:03,230 --> 00:09:04,830
...هیبیکی

143
00:09:04,830 --> 00:09:06,080
ئەوە ڕاستە

144
00:09:06,080 --> 00:09:08,430
من ناوم مانابە هیبیکییە

145
00:09:08,430 --> 00:09:10,340
ڕاستە کاک هیبیکی

146
00:09:10,340 --> 00:09:11,570
سوپاس بۆ ئەمە

147
00:09:11,570 --> 00:09:13,890
.تۆ گەڕایتەوە بۆ لای ئێمە

148
00:09:13,890 --> 00:09:14,990
چی؟

149
00:09:14,990 --> 00:09:18,750
بۆچی پێت وابوو ئەوە تۆیت؟

150
00:09:18,750 --> 00:09:21,480
چونکە زۆر قووڵ بوویتەوە لە هۆشیارییەکەیدا

151
00:09:21,480 --> 00:09:23,700
زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاک هیبیکی

152
00:09:24,060 --> 00:09:27,200
پێدەچێت زۆر ڕێگەم داوە
من بە ڕژان بۆ لای تۆ سیحر دەبم

153
00:09:27,510 --> 00:09:29,430
کەواتە ئەمە ڕوویدا

154
00:09:29,430 --> 00:09:31,670
ڕێک ئەوە بوو کە من ئاگادارم کردیتەوە کە نەیکەیت!

155
00:09:31,920 --> 00:09:34,000
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە کە من چیم کردووە؟

156
00:09:34,470 --> 00:09:37,140
ئەگەر دووبارە ئەوە بکەیتەوە زۆر پەشیمان دەبیتەوە!

157
00:09:34,680 --> 00:09:37,140
.وەک ئەوە وایە سەگێک سەرزەنشت بکرێت

158
00:09:37,140 --> 00:09:39,200
...بەڕێگەدا

159
00:09:39,200 --> 00:09:44,080
هیچ شتێکی سەرنجڕاکێشت بینی؟
کاتێک لە هۆشیاری کلۆددا گیرت خواردبوو؟

160
00:09:44,510 --> 00:09:46,050
وەک تەڕکردنی جێگاکە؟

161
00:09:46,050 --> 00:09:47,380
یان خلیسکاوە و کەوتووە؟

162
00:09:49,290 --> 00:09:52,880
...هەست دەکەم شتێکی زۆر جوانم بینیوە

163
00:09:52,880 --> 00:09:54,890
بەڵام باش لەبیرم نییە

164
00:09:54,890 --> 00:09:57,330
چی؟ ئەمە بێزارکەر و بێزارکەرە

165
00:09:57,930 --> 00:10:01,290
ئایا ئەوە یەکێک بوو لە یادەوەرییەکانی کلۆد؟

166
00:10:02,390 --> 00:10:05,760
.هەست دەکەم ناوی کەسێکی بانگ دەکرد

167
00:10:12,360 --> 00:10:16,840
ئێستا خەریکی ڕاهێنانم
بۆ ئەوەی سیحری ماڵەوە بکەیت

168
00:10:18,300 --> 00:10:20,910
ئامارەکانم پیشان بدە سابو

169
00:10:20,910 --> 00:10:26,370
سیحری ماڵەوە سیحرێکە کە یارمەتیدەرە
لە ئەرکە سادەکانی ڕۆژانەدا

170
00:10:27,050 --> 00:10:31,190
دیارە پێویستمان بە یارمەتی هەیە
.ڕۆحەکان بۆ ئەوەی فێری بکەن

171
00:10:31,610 --> 00:10:34,140
کاتێک وزەی ئەفسوناوی ئازاد دەکرێت
لەکاتی ئەنجامدانی کارەکانی ماڵەوە

172
00:10:35,140 --> 00:10:39,890
ڕۆحی ئاگر و ڕۆحی ئاو
ئەم وزەیە کۆدەکەیتەوە

173
00:10:40,600 --> 00:10:43,370
کاتێک ڕۆحەکان تێر بوون

174
00:10:43,370 --> 00:10:46,080
ئامادە دەبێت فێری سیحری ماڵەوە بکات

175
00:10:46,360 --> 00:10:50,130
ئێستا من ئەو کەسەم کە دەستپێشخەری دەکەم
لەگەڵ کاروباری ماڵەوە

176
00:10:50,730 --> 00:10:53,080
...بەڵام من تەواو دڵنیا نیم

177
00:10:53,080 --> 00:10:55,440
ئایا ئەمە وەک پێویست دەڕوات سابۆ؟

178
00:10:55,440 --> 00:10:57,100
ڕاهێنان تاکە ڕێگایە!

179
00:10:57,100 --> 00:10:59,280
من باوەڕم وایە هیچ کورتە ڕێگایەک نییە

180
00:11:00,600 --> 00:11:01,700
براکەم!

181
00:11:01,700 --> 00:11:03,260
...مامۆستا هیبیکی، ئەوە ژەمی ئێوارەیە

182
00:11:07,680 --> 00:11:10,750
لە دڵەوە داوای لێبوردن دەکەم کاکە هیبیکی!

183
00:11:10,750 --> 00:11:12,070
پێویست بە نیگەرانی ناکات!

184
00:11:12,070 --> 00:11:15,440
چەقەڵ بوون هەرچەندە تۆ بوویت
پاڵەوان بوون جۆرێکە لە کۆمیدی

185
00:11:15,440 --> 00:11:16,640
زۆر نازدارە

186
00:11:17,660 --> 00:11:19,770
Z-Cute؟

187
00:11:22,370 --> 00:11:24,110
...بەڵام

188
00:11:24,750 --> 00:11:26,290
...بەڵام

189
00:11:26,590 --> 00:11:28,080
...بەڵام

190
00:11:28,450 --> 00:11:29,530
...بەڵام

191
00:11:29,530 --> 00:11:31,740
ئایا من هیچ فێربووم سابۆ؟

192
00:11:30,350 --> 00:11:33,090
...بەڵام...بەڵام بە سادەیی من

193
00:11:31,740 --> 00:11:33,080
هێشتا نا

194
00:11:35,700 --> 00:11:39,000
زۆر ئامادە بووم دەست پێ بکەم
ئەوەندە کە هەموو کۆلێژەکەم پاککردەوە

195
00:11:39,000 --> 00:11:39,850
...هەی سابۆ

196
00:11:39,850 --> 00:11:40,790
هێشتا نا

197
00:11:40,790 --> 00:11:42,110
ئای خوایە گیان

198
00:11:42,870 --> 00:11:44,550
واو! وای!

199
00:11:46,260 --> 00:11:47,800
یەک خاڵیش نییە!

200
00:11:47,800 --> 00:11:49,260
ئایا ئەمە کارەکەتە هیبیکی؟

201
00:11:49,260 --> 00:11:50,730
بەڵێ، ڕاستە!

202
00:11:51,580 --> 00:11:55,430
...ڕەنگە تۆ بناسێنم

203
00:11:55,430 --> 00:11:58,870
.بەپێی...زیاتر

204
00:11:59,280 --> 00:12:00,970
هورای!

205
00:12:05,600 --> 00:12:08,650
ئەگەر پەلە نەکەیت خواردنەکە سارد دەبێتەوە

206
00:12:10,300 --> 00:12:11,560
بەڵێ!

207
00:12:26,240 --> 00:12:28,720
ئافەرین! دوعا دەکەم

208
00:12:28,720 --> 00:12:30,870
لێرە مامۆستا!

209
00:12:30,870 --> 00:12:32,680
لیلیان دۆخی باشە

210
00:12:33,010 --> 00:12:36,140
چۆنە هەندێک ڕاهێنان بکەین؟
پرۆسەکە بۆ تۆشە؟

211
00:12:36,480 --> 00:12:37,680
بۆ من؟

212
00:12:37,680 --> 00:12:41,180
.بەڵام تەنانەت نازانم چۆن ئەمە بەکاربهێنم

213
00:12:41,180 --> 00:12:44,550
ئەوەی پێویستتە ئەمەیە

214
00:12:45,730 --> 00:12:46,580
چی؟

215
00:13:05,760 --> 00:13:07,420
پشتت درێژ بکەرەوە!

216
00:13:07,420 --> 00:13:09,600
وە کەوانەکە بە باشی بکێشە

217
00:13:10,420 --> 00:13:12,930
ئەمە... زۆر قورسە

218
00:13:15,580 --> 00:13:18,400
تیر و کەوان ئاسان نییە، وایە؟

219
00:13:18,400 --> 00:13:21,530
.ئیمالیا وای لێکرد ئەوەندە ئاسان دەربکەوێت

220
00:13:21,530 --> 00:13:23,990
بەم شێوەیەیە
.بۆ هەمووان لە سەرەتاوە

221
00:13:24,320 --> 00:13:27,450
کلۆد، ئایا دەتوانین پشوویەک بدەین؟

222
00:13:27,450 --> 00:13:29,320
دەستەکانم بەهۆی خۆلێدانێکی زۆرەوە پێستیان لێ دەرچوو

223
00:13:29,320 --> 00:13:31,800
کاکە هیبیکی چی دەڵێی؟

224
00:13:31,800 --> 00:13:33,950
کتێبی پزیشکیت هەیە، وایە؟

225
00:13:36,000 --> 00:13:37,910
.پێویست ناکات پشوویەک بدەیت

226
00:13:38,290 --> 00:13:41,060
با ڕاستەوخۆ دوای چاکبوونەوەت دەست بە ڕاهێنان بکەینەوە

227
00:13:41,930 --> 00:13:44,800
ڕزگارم بکە ئامالیا!

228
00:13:44,800 --> 00:13:49,460
...ڕزگارم بکە... ڕزگارم بکە... ڕزگارم بکە

229
00:13:51,170 --> 00:13:54,040
...پێم سەیرە ئێستا هیبیکی چی دەکات

230
00:13:54,040 --> 00:13:57,600
گرەو دەکەم کاتێک بزانێت تووشی شۆک دەبێت
.لەگەڵ هاوڕێیەکمدا دەسوڕێمەوە

231
00:13:58,270 --> 00:14:00,230
پێدەچێت باری دەروونیت باش بێت

232
00:14:00,230 --> 00:14:01,650
پێت وایە وا؟

233
00:14:01,650 --> 00:14:03,480
تەواو نا

234
00:14:04,020 --> 00:14:05,740
ڕاستە؟

235
00:14:06,780 --> 00:14:08,680
.ببوورە. سەرنجم نەدەدا

236
00:14:15,600 --> 00:14:18,780
ئەمە کورتە ڕێگایە، بەڵام با خۆمان لێی بەدوور بگرین

237
00:14:18,780 --> 00:14:19,740
بەڵام بۆچی؟

238
00:14:20,100 --> 00:14:22,810
.لە پێشەوە وێرانە قەڵایەک هەیە

239
00:14:22,810 --> 00:14:27,710
دەنگۆکان باس لەوە دەکەن کە ڕۆحەکان تێیدا نیشتەجێن
فێڵ لە هەر کەسێک دەکات کە لێی نزیک بێتەوە

240
00:14:29,170 --> 00:14:31,130
چەند ترسناکە

241
00:14:31,130 --> 00:14:32,520
ئەوە باشە

242
00:14:32,520 --> 00:14:33,710
با سەیری بکەین

243
00:14:33,710 --> 00:14:34,890
ئایا تۆ جدییت؟

244
00:14:36,300 --> 00:14:39,770
شوێنەکانی وەک ئەم شوێنانەن کە دەتوانیت
بۆ دۆزینەوەی گەنجینەی شاراوەی تێدا

245
00:14:40,200 --> 00:14:42,860
پێم وایە ئەمە ڕاستە

246
00:14:42,860 --> 00:14:45,470
ئەوەی کە قەڵایە، جێگەی گومانە

247
00:14:45,950 --> 00:14:48,460
نزیکە دڵنیا بم کە وای کرد
...هەموویان لەدەست دەدات، بەڵام...

248
00:14:48,460 --> 00:14:49,920
خانمە بچووکەکەم!

249
00:14:50,980 --> 00:14:54,080
...پارە خاوەنی...

250
00:14:54,770 --> 00:14:56,460
پارەی دوپشکی بلوری چی بەسەر هات؟

251
00:14:56,460 --> 00:14:58,970
.وەک ئەوەی هەموو ئەمانەم لەگەڵ خۆمدا هەڵگرتبێت

252
00:14:59,370 --> 00:15:00,710
تۆ ڕاست دەکەیت

253
00:15:01,250 --> 00:15:04,160
.پێم سەیرە ئایا بەڕاستی گەنجینەی هەیە

254
00:15:04,850 --> 00:15:06,850
تا خۆمان پشکنین نەکەین نازانین

255
00:15:06,850 --> 00:15:08,010
ئێمە باش دەبین

256
00:15:08,890 --> 00:15:10,800
تا ئەو کاتەی پێکەوە هاوڕێ بین

257
00:15:11,750 --> 00:15:13,050
ڕاستە!

258
00:15:13,050 --> 00:15:15,180
هەموومان لێرە هاوڕێین!

259
00:15:33,820 --> 00:15:35,770
هەندێک بەهاراتی تێدا نییە

260
00:15:35,770 --> 00:15:37,700
بڕۆن، بڕۆن، بڕۆن

261
00:15:38,090 --> 00:15:39,770
هەنگاو، هەنگاو، هەنگاو

262
00:15:39,770 --> 00:15:41,560
.sway, sway, sway

263
00:15:41,560 --> 00:15:44,580
منیش دەمەوێت یارمەتی بدەم براکەم!

264
00:15:44,840 --> 00:15:46,560
دەتوانی ئەو کاتە خوێیەکە بدەیتە دەستم؟

265
00:15:46,560 --> 00:15:47,590
!یارمەتی خۆت بدە

266
00:15:47,860 --> 00:15:49,210
وە بیبەری ڕەش بە هەمان شێوە

267
00:15:49,210 --> 00:15:50,580
.لێرەدا بیبەری ڕەش

268
00:15:53,580 --> 00:15:54,860
دەتەوێت تامی بکەیت؟

269
00:15:54,860 --> 00:15:55,970
بەڵێ!

270
00:15:58,080 --> 00:16:00,690
زۆر بەتامە!

271
00:16:01,030 --> 00:16:02,000
باشە

272
00:16:02,000 --> 00:16:02,900
ئێمە تەواو بووین

273
00:16:02,900 --> 00:16:03,940
هورای!

274
00:16:07,140 --> 00:16:12,060
ئەمڕۆ سیخی دوپشک دەخۆین
پۆد و شۆربای قارچک لەگەڵ سەوزە

275
00:16:13,310 --> 00:16:14,770
ئەمە بە تام دەردەکەوێت!

276
00:16:14,770 --> 00:16:16,830
لیلیان یارمەتی منیشی دا

277
00:16:16,830 --> 00:16:18,690
باشە لیلیان!

278
00:16:19,540 --> 00:16:21,990
با دەست بکەین بە خواردن!

279
00:16:21,990 --> 00:16:23,990
!بەتام! بە تام

280
00:16:25,210 --> 00:16:26,740
سەرسوڕهێنەرە!

281
00:16:27,560 --> 00:16:30,390
من زیاترم دەوێت! من زیاترم دەوێت

282
00:16:32,550 --> 00:16:35,390
ئایا شتێک هەڵەیە کاک هیبیکی؟

283
00:16:35,390 --> 00:16:38,000
قارچکەکەت بە باشی پاککردەوە؟

284
00:16:38,430 --> 00:16:39,710
.قوتدان

285
00:16:41,550 --> 00:16:43,900
ئەمە شتێکم بیردەخاتەوە. ئەی
ئەو سێوانەی بۆ شیرینی دەیخۆین؟

286
00:16:43,900 --> 00:16:44,950
.قوتدان

287
00:16:44,950 --> 00:16:46,870
داوام لێکردیت توێکڵی لێبکەیتەوە

288
00:16:46,870 --> 00:16:48,890
چێشت لێنان یەکێک نییە لە خاڵە بەهێزەکانی من

289
00:16:48,890 --> 00:16:51,860
نەخێر سێوەکان لە دۆخێکی خراپدان!

290
00:16:51,860 --> 00:16:53,320
!gulp! قووت بدە

291
00:16:53,320 --> 00:16:55,800
پێویست ناکات هەڵەکانت بشاریتەوە کاک چنگ!

292
00:16:55,800 --> 00:16:57,980
و-هەست بە شەرم دەکەم

293
00:17:00,230 --> 00:17:03,780
سەرگەردانەکانیش سەربڕن
تەرمی ئەهریمەن بۆ خواردن؟

294
00:17:03,780 --> 00:17:04,820
بێگومان!

295
00:17:04,820 --> 00:17:07,120
دەتوانن حساب بۆ من بکەن بۆ ئەوەی هەموو مەرجەکان جێبەجێ بکەم
پێویستیەکانت بۆ کوشتنی ئەهریمەنەکان!

296
00:17:07,120 --> 00:17:09,250
چ قژ بێت، پێست بێت، یان ئێسک

297
00:17:09,250 --> 00:17:12,260
هەمووی بە پاکی دەرئەهێنم!

298
00:17:12,610 --> 00:17:15,770
بەڵام ئەگەر هاتە سەر چێشت لێنان، لێهاتووییەکانت
لە بەکارهێنانی چەقۆی ئاستی ٠

299
00:17:18,250 --> 00:17:20,030
ئی-ئەمە بەهۆی نەفرەتەکەوەیە!

300
00:17:20,030 --> 00:17:21,050
بەڕاستی؟

301
00:17:21,050 --> 00:17:23,100
بێگومان!

302
00:17:23,100 --> 00:17:26,140
کاتێک ئەم نەفرەتە لابرا
...بە دڵنیاییەوە یارمەتیدەرتر دەبم

303
00:17:26,380 --> 00:17:29,760
.ناتوانم چاوەڕێی هاتنی ئەو ڕۆژە بکەم

304
00:17:31,190 --> 00:17:33,160
.منیش

305
00:17:34,550 --> 00:17:36,250
.هەرگیز ڕوونادات

306
00:17:38,640 --> 00:17:41,230
بەڵام نزیکەی تەواو بەهۆی نەفرەتەکەوەیە

307
00:17:41,230 --> 00:17:42,410
واز لە درۆ بهێنە

308
00:17:43,460 --> 00:17:44,990
نەفرەت؟

309
00:17:44,990 --> 00:17:46,760
کێ فڕێی دایتە سەرت؟

310
00:17:46,760 --> 00:17:48,160
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە؟

311
00:17:50,200 --> 00:17:51,170
نازانم

312
00:17:51,590 --> 00:17:52,670
.کەواتە ئەوا

313
00:17:59,380 --> 00:18:02,560
زۆرێک لەم شتانە بوو
لە جیهانەکەی ترمدا ئاسانتر

314
00:18:03,040 --> 00:18:07,220
دەبێت خۆم تەرخان بکەم بۆ ئەوەی لێرەدا دەتوانم بیکەم
تا بەم زووانە بگەڕێمەوە ماڵەوە

315
00:18:07,220 --> 00:18:09,090
ڕاپۆرتێک لە سابۆوە

316
00:18:09,460 --> 00:18:11,960
.فێری شۆردنی بڵق بووم

317
00:18:13,000 --> 00:18:15,330
لە کۆتاییدا؟! نایاب

318
00:18:15,330 --> 00:18:17,540
.جگە لەوەش هۆشدارییەک لە سابۆوە

319
00:18:17,540 --> 00:18:20,200
پێشنیار دەکەم نەخشەی جیهان بەکاربهێنیت

320
00:18:23,010 --> 00:18:25,880
ئەهریمەنێک بە ناوی بەرازی کێوی
ئەو ئیمپاڵسیڤە لێرەوە دێت

321
00:18:26,910 --> 00:18:28,410
!فێر بکە!

322
00:18:31,800 --> 00:18:33,690
زۆر توڕە دەردەکەوێت

323
00:18:33,690 --> 00:18:35,830
نازانم بۆچی، بەڵام باش دەبین

324
00:18:35,830 --> 00:18:37,910
ئێستا بارودۆخی هەرچییەک بێت
بەڵام پێشتر کلۆد پاڵەوان بووە

325
00:18:42,260 --> 00:18:43,260
لێهاتوویی شارەزابوون!

326
00:18:43,530 --> 00:18:45,100
هێرشی ورد!

327
00:18:51,490 --> 00:18:52,890
ناوازە!

328
00:18:56,460 --> 00:18:59,860
ڕەنگە بۆنی خوێن ئەهریمەنەکانی تر بۆ لای ئێمە ڕابکێشێت

329
00:18:59,860 --> 00:19:02,110
دەبێت بە خێرایی مامەڵە لەگەڵ جەستەدا بکەین

330
00:19:02,410 --> 00:19:04,090
ئەمە چانسی تۆیە لیلیان!

331
00:19:04,090 --> 00:19:05,210
ئێستا!

332
00:19:06,450 --> 00:19:08,370
سیحری ئاو!

333
00:19:08,370 --> 00:19:11,040
تۆپی ئاوی بۆن هەڵمژ!

334
00:19:20,330 --> 00:19:24,350
بەو پێیەی ئێمە ئەم دەرفەتەمان هەیە
با فێربین چۆن ئەهریمەنەکان بکوژین

335
00:19:24,350 --> 00:19:25,350
چی؟

336
00:19:26,970 --> 00:19:30,230
وەرە وەرە! وەرە

337
00:19:31,040 --> 00:19:32,300
ئەمە چییە؟

338
00:19:32,300 --> 00:19:34,570
ئایا تۆڵەم لێدەکاتەوە لەوەی پێشتر ڕوویدا؟

339
00:19:38,010 --> 00:19:40,080
چ کەش و هەوایەک!

340
00:19:40,080 --> 00:19:41,990
ئاگاداربە خانمی بچووک!

341
00:19:45,240 --> 00:19:47,970
...ئەگەر گەنجینەی هەبوایە، پێم سەیرە لە کوێ دەبوو

342
00:19:47,970 --> 00:19:49,710
من لێرە دەست بەسەر ئەم ناوچەیەدا دەگرم

343
00:19:49,710 --> 00:19:52,200
من-لەگەڵ تۆ دەڕۆم!

344
00:19:58,290 --> 00:20:01,720
.ئەم ناوچەیە بەڕاستی پڕە لە ڕۆحی پڕ لە کێشە

345
00:20:02,000 --> 00:20:03,520
...بەڵام ئەوە نییە کە من بەدوایدا دەگەڕێم

346
00:20:06,390 --> 00:20:09,810
سەیری ئەم هەموو گەنجینەیە بکەن!

347
00:20:09,810 --> 00:20:12,100
ئێمە سەرکەوتوو بووین!

348
00:20:15,130 --> 00:20:17,980
سنگی خانمە بچووکەکە زۆر نزیکە

349
00:20:20,240 --> 00:20:23,480
سوپەر دڵخۆشم!

350
00:20:28,540 --> 00:20:31,460
ئایا ئەمەت بەدڵە؟

351
00:20:32,720 --> 00:20:33,900
ئەمە چیە؟

352
00:20:35,270 --> 00:20:37,560
ئایا بەم شێوەیە “بەرپرسی هەرێم دەگریتە ئەستۆ”؟

353
00:20:42,300 --> 00:20:43,630
وون بوون!

354
00:20:50,490 --> 00:20:52,250
.دواجار تەواو بووین

355
00:20:52,250 --> 00:20:53,660
باشە

356
00:20:55,700 --> 00:20:56,900
.ڕاستە

357
00:20:56,900 --> 00:20:59,250
ئێستا دەتوانم بڵق شۆردن بەکاربهێنم

358
00:20:59,250 --> 00:21:01,030
ئەمە سەرسوڕهێنەرە

359
00:21:01,030 --> 00:21:03,170
پیرۆزە برام!

360
00:21:03,170 --> 00:21:04,620
...باشە ئەوا

361
00:21:05,240 --> 00:21:07,000
یەکسەر تاقی دەکەمەوە!

362
00:21:09,200 --> 00:21:11,250
...برا، ئەوە

363
00:21:11,700 --> 00:21:13,500
...ئەمە بە کورتی تاقیکردنەوەیە لەسەر ئەوانی تر

364
00:21:13,500 --> 00:21:15,310
ئایا باشە؟

365
00:21:15,310 --> 00:21:17,490
شتێکی زۆر ترسناک و تۆقێنەری وت

366
00:21:17,490 --> 00:21:19,710
تا تاقی نەکەمەوە نازانیت!

367
00:21:21,590 --> 00:21:23,360
ئایا لەسەرم بەکاری دەهێنیت؟

368
00:21:21,590 --> 00:21:25,580
بڵق شۆردن!

369
00:21:23,360 --> 00:21:24,080
-دەقەیەک چاوەڕێ بکە

370
00:21:43,120 --> 00:21:45,520
تەنها پەیوەندی بە لابردنی پیسیەوە نەبوو

371
00:21:45,920 --> 00:21:50,700
هەروەها ماندوێتی لابرد!

372
00:23:25,000 --> 00:23:40,090
پێشبینی؟ وا دیارە بەم شێوەیە

373
00:23:25,200 --> 00:23:27,250
شۆردنی بڵق زۆر باشە!

374
00:23:27,250 --> 00:23:28,560
فێنکترینە!

375
00:23:28,560 --> 00:23:30,250
بەڵام حەمامەکە هێشتا باشترە

376
00:23:30,250 --> 00:23:32,750
جەستە گەرم دەکات و بە تەواوی ئارامی دەکاتەوە

377
00:23:32,750 --> 00:23:36,260
شۆردنی بڵق ناتوانێت ڕۆح چاک بکاتەوە

378
00:23:36,600 --> 00:23:37,650
ئایا تۆ باشیت؟

379
00:23:37,650 --> 00:23:39,380
لەوانەیە پێویستت بە ڕاهێنانی زیاتر بێت!

